與JA田村的合作事業初出貨

2014年6月30日津和野町發行。NICHIHARA綜合研究所股份有限公司(島根縣・津和野町)藉由福島縣田村市所管轄的JA田村內6戶農家的提供，共採收了730公斤的鮮繭。由於了解到JA田村因受到福島輻射事故的影響，產生負面風評，進而造成價格低迷的困境。從2013年夏天起，經過1年左右的調整期，終於在滿足各種條件後，促成這次的收購。

雖然因負面風評而擾，但「原在輻射事故當初田村市(船引地區)的蠶繭就未曾含有輻射能，且在交易時也未曾見過有買家追加輻射檢驗，而只是一味地害怕。這不能說是個評價而只能說是一種既存偏見。」NICHIHARA綜合研究所佐伯潤社長表示。而NICHIHARA綜合研究所則是特別委託負責協助日本經濟產業省推進支援產業的一般社團法人材料科學技術振興財團福島分室進行協助，免費檢驗並證明農家單位的無輻射能檢出，確保產品的安全性。

留存高度養蠶技術的福島

佐伯潤社長進一步表示「更讓人驚訝的是，田村市養蠶農家的高技術能力。今年2月造訪田村市內養蠶農家的桑園時，除了井然有序的桑園讓人歎為觀止之外，蠶繭的大小大且一致，內部蠶蛹的健康狀態等，各農家能同時獲取如此高品質的鮮繭，真的只能不斷驚歎。」而春蠶期所採收的鮮繭也展現了如此高品質。

由福島縣田村市採收後的鮮繭，蠶蛹作為冬蟲夏草培養使用，切繭透過群馬縣桐生市業者轉化為醫療原料，內部的蠶蛻則全數交由漢方藥局，整體沒有絲毫浪費，皆已決定好販售的對象。

NICHIHARA綜合研究所考案的養蠶業形態

針對切繭的用途方面，NICHIHARA綜合研究所不斷開拓真棉原料、絹紡絲(以真棉紡成的絹絲)、成衣原料等相關合作廠商，期望能活用鮮繭本身，實現更高附加價值，更少廢棄物質的目標。

「如此為了養蠶業的發展，我們瞭解到需要者與養蠶農家間密切的關聯性，以及情報交流的重要性，都能為事業帶來活性化的效果。」(佐伯潤社長)而針對這次的採收，NICHIHARA綜合研究所及津和野養蠶暨冬蟲夏草交流會(會長：津和野町長)一同，以田村市養蠶農家為對象，舉辦如何培育NICHIHARA綜合研究所追求的好品質蠶繭所需的蠶病對策講習會，JA田村也發給各農家所需的藥劑，透過萬全的事前準備達成這次的成果。

JA田村的相關負責人員也十分期待能在明年的養蠶部會總會上，一掃過去下滑的業績，報告出止降轉昇的佳績。接下來JA田村與NICHIHARA綜合研究所的合作也持續備受期待。

由福島縣田村市提供的鮮繭接下來預計還會有夏蠶期及晚秋蠶期共2回，通年合計可望達到2.2噸程度的交易量。