日本語 | 繁体字

福島縣田村市產春蠶期鮮繭的輻射能檢查相關聲明

[ 發行 ] 2014年07月02日

未檢出碘、銫

2014年7月2日東京發行。NICHIHARA綜合研究所股份有限公司(島根縣津和野町)於2014年6月30日自福島縣田村市所管轄的JA田村6農家中共收購了730公斤的鮮繭。

收繭作業結束後,JA田村的大山友一專門專任營農指導員與NICHIHARA綜合研究所的佐伯潤社長分別自各養蠶農家隨機取得必要數量的檢體,委託一般社團法人材料科學技術振興財團(MST)的福島分室進行輻射能檢查。

2天後的2014年7月2日傍晚,由MST方傳遞了檢查結果速報至NICHIHARA綜合研究所的東京辦公室。其結果碘131、銫134及銫137的各核種,皆低於最低檢測濃度(※1)的12~13Bq/kg,判定為無檢出。此檢查結果大幅低於本公司基於各種資料查定後設定的20Bq/kg公司基準數值,因於此正式受領福島縣田村市春蠶期鮮繭的全收穫量。

正式的檢查結果將送至JA田村,而自JA田村收到該當檢查結果後,預計將會公開至本公司官網。

「福島縣田村市的農家們因為這次輻射事件而受到的負面風評,進而影響鮮繭採購價格低迷,可以想像因而受了多少苦。希望能透過這次最新的檢查結果證明了安全性之後,可以用在我接觸過的蠶繭中也算是最高等級品質的田村蠶繭,為日本養蠶業復興盡最大的努力,好不辜負田村養蠶農家們的技術與對產品的信心。(佐伯潤社長)」

從今天開始在津和野町將開始福島縣田村市產的春蠶期鮮繭的切開作業,並於7月底左右開始將切繭出貨,預計9月上旬可迎向使用內部生蛹的蟲草收穫期。

※      1: 設定為每1農家抽檢30粒鮮繭後所得出的結果,由於蠶蛹的大小差異而可能會產生的檢體容量差異,最低檢測濃度範圍會有若干不同。